Copyright
Copyright und rechtliche Informationen

Copyright und rechtliche Informationen

Soweit nicht anders angegeben, ist die Benimo-Villas,S.L. die Inhaberin der Urheberrechte in Bezug auf Inhalt, Information, Grafiken, Design, Multimedia, Anwendungen, Produkte, Serviceleistungen und jedwedem sonstigen Material dieser Website. Folglich sind Kopie, Vervielfältigung, Vertrieb, Veröffentlichung, Download, Ausstellung oder Übertragung in jedem Format oder Medium, einschließlich elektronischer, mechanischer, reprografischer Medien, Aufnahmen sowie jedwedem anderen Medium ohne schriftliche Genehmigung der Firma bzw. des Inhabers des Copyright oder der Autorenrechte untersagt.

Jede unbefugte Verwendung von auf dieser Website enthaltenen Materialien kann Copyright-Gesetze, eingetragene Schutzmarken, Urheberrechte, Persönlichkeitsrechte, öffentliche Rechte und sonstige Rechtsvorschriften zur Kommunikation verletzen. Internet-User, die diese Website aufrufen, dürfen die darauf enthaltene Information auf ihrem Bildschirm anzeigen und Downloads oder Wiedergaben auf ihrem privaten EDV-System vornehmen. Diese Befugnis erstreckt sich jedoch weder auf die spätere Abtretung der wiedergegebenen Elemente an Dritte noch auf ihre Installation bei einem an das Internet oder ein lokales Netz angeschlossenen Server. Gänzlich untersagt sind Vertrieb, Modifikation, Beeinträchtigung, Abtretung, öffentliche Kommunikation und jede andere Handlung, die nicht ausdrücklich von der Benimo-Villas,S.L. genehmigt wurde.

Die Benimo-Villas,S.L. ist nicht für die unsachgemäße Verwendung des Inhalts ihrer Website seitens der User verantwortlich und behält sich das Recht vor, darauf vorhandene Inhalte zu aktualisieren, abzuändern, zu erhalten, zu löschen oder den Zugriff darauf zu verwehren oder unangekündigt zu schließen.

Die Benimo-Villas,S.L. ist nicht verantwortlich für Inhalte außerhalb ihrer Website sowie für Inhalte auf Seiten von Dritten, auf die man über Links auf der Website der Benimo-Villas,S.L. gelangt. Die Benimo-Villas,S.L. gibt bekannt, dass die genannten Links auf ihrer Seite lediglich eine Informationsquelle für den User bilden im Hinblick auf die Existenz anderer Informationsquellen im Internet zu den Themen, auf die sie sich beziehen, mit deren Hilfe der Besucher ggf. die auf dieser Website angebotenen Daten erweitern oder ergänzen kann. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass dies keine Anregung, Aufforderung oder Empfehlung zum Besuch dieser Zielorte darstellt. Deshalb wird jede Haftung bezüglich der über diese Hyperlinks erzielten Ergebnisse zurückgewiesen; der Besucher erklärt insbesondere, dass ihm bekannt ist, dass die Benimo-Villas,S.L. in keiner Weise für die Bedingungen und/oder korrekte Serviceleistung oder die Qualität der dem Besucher von Dritten angebotenen Produkte garantiert, auf deren Websites er über auf jeder beliebigen Seite der Benimo-Villas,S.L. vorhandene Links gelangen kann. Die Benimo-Villas,S.L. ist darum in keinem Fall für die Verfügbarkeit und die von anderen, über die genannten Links besuchten Websites zur Verfügung gestellten Inhalte verantwortlich und ebenso wenig für die eventuelle Nichterfüllung der geltenden Vorschriften seitens der genannten Dritten. Dies gilt inbesondere für Regelungen in Bezug auf e-commerce, Verteidigung und Schutz von Verbrauchern und Usern und die Datenschutzvorschriften.

Die Benimo-Villas,S.L. haftet nicht für Schäden durch Interferenzen, Unterlassungen, Unterbrechungen, Computerviren, Telefonstörungen oder Ausfälle beim Betreiben dieses elektronischen Systems, die nicht im Verantwortungsbereich der Benimo-Villas,S.L. liegen. Ebenso wenig für Verzögerungen oder Blockierungen des vorliegenden elektronischen Systems auf Grund von Mängeln oder Überlastungen von Telefonleitungen, dem Internet oder anderen elektronischen Systemen sowie für Schäden, die von Dritten durch deren ungesetzliches Eingreifen verursacht werden und das sich der Kontrolle der Benimo-Villas,S.L. entzieht.

Legal Notice

Intellectual property rights concerning content, information, graphics, designs, multimedia, applications, products, services and any other material on this web are owned by the Benimo-Villas,S.L., unless otherwise specified. Therefore, it is forbidden to copy, reproduce, distribute, publish, download, exhibit or transmit in any form or media, including electronic, mechanic, reprographic, copying or any other media, without the prior written consent of the Company, of the owner of the copyright or author.
Any no authorized use of materials contained in this web can infringe the copyright law, registered trademarks, intellectual property rights, privacy and advertising laws, and other laws on comunication.
Internet users that enter this web can display all the information contained and download it or make private copies, although, this authorization does not extend to the subsequent grant to third parties of the material reproduced, nor to install it in a server conected to internet or to a local net. It is forbidden to distribute, modify, alter, grant, boradcast publicly or perform any other act which is not specifically authorized by the Benimo-Villas,S.L..

The Benimo-Villas,S.L. is not liable for the missuse internet users may make of the contentns of the web and retains the right to update, modify, keep, eliminate or prevent the access to any content or to close the web without prior notice.

The Benimo-Villas,S.L. is not liable for the contents outside of its web, in third party webs, to which users can access through links placed in the Company's web. The Company hereby notifies that those links appearing on its web are purely for user's information about other web sites on the same matters, where the user can find further data to complete the data available on this web. The Company enphaises that this does not mean an invitation, suggestion or recommendation to visit those sites, and therefore, the Company has no liability for any result obtained through those links; in particular, the user acknowledges that the Company does not in any way guarantee conditions and/or the providing of services or quality of the products offered to users on webs owned by third parties where users access through links on any of the Company's webs. Therefore, the Company shall have no liability, in any case, for the availability or contents of other webs to which users can access through links on the web of the Company, and shall have no liability for the default of the law in force by the owners of those webs, and in particular, of that law on electronic commerce, defence and protection of users and consumers, and the law on personal data protection.

The Benimo-Villas,S.L. shall have no liability for any damages that may arise from interferences, omissions, interruptions, computer virus, telephone breakdowns or disconnection of the system, delays or blocks in the system caused by a fault or overloads of the net, telephone lines or other electronic systems, or any other damages caused by ilegal intromissions of third parties outside the Company's control.

In general, the user is informed that in this Portal appear, together with information and notices of the Company, other data, information, contents and opinions entered by the users as allowed on the web sites.

In particular, on "Commercial Line" visitors can display webs edited by the users, and on "Travelturisme" appear learned articles and information by independent authors, and, also, on the forum appear opinions from users with no prior censorship.

The visitor must know that in these cases, and in any others where information, content, data or opinions do not come directly from the Company, the Company does not necesarily agree with them and shall have no liability for the authenticity or the veracity of the information. Therefore the Company is not responsible to visitors to the portal for allowing the users to enter this information.

Derechos del autor

Los derechos de propiedad intelectual del contenido, información, gráficos, diseño, multimedia, aplicaciones, productos, servicios y cualquier otro material de este web son propiedad de la Benimo-Villas,S.L., a menos que se especifique lo contrario. Queda, por tanto, prohibida su copia, reproducción, distribución, publicación, descarga, exhibición o transmisión en cualquier formato o medio, incluyendo medios electrónicos, mecánicos, reprográficos, de grabación o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la Benimo-Villas,S.L., en su caso del propietario del copyright o derechos de autor.
Cualquier uso no autorizado de materiales contenidos en este web puede vulnerar leyes de copyright, de registro de marcas, de derechos de propiedad intelectual, de privacidad, publicidad, y demás legislación sobre comunicación.
Los usuarios de Internet que accedan a este web pueden visualizar la información contenida en el mismo y efectuar "downloads" o reproducciones privadas en su sistema informático; sin embargo, tal autorización no alcanza la cesión posterior a terceros de los elementos reproducidos ni su instalación en un servidor conectado a Internet o a una red local. Queda absolutamente prohibida la distribución, modificación, alteración, cesión, comunicación pública y cualquier otro acto que no sea expresamente autorizado por la Benimo-Villas,S.L..

La Benimo-Villas,S.L. no es responsable del mal uso que los usuarios realicen de los contenidos de su web y se reserva el derecho de actualizar, modificar, conservar, eliminar, o impedir el acceso a cualquier contenido que aparezca en el mismo o de cerrarlo sin previo aviso.

La Benimo-Villas,S.L. no es responsable de los contenidos situados fuera de su web, en los webs de terceros, a los que se pueda acceder mediante o a través de links o enlaces situados en el web de la Benimo-Villas,S.L.. La Benimo-Villas,S.L. informa que tales links y enlaces que aparecen en su web tan sólo constituyen una información al usuario sobre la existencia de otras fuentes de información en Internet sobre las materias a las que se refieren, donde el visitante podrá en su caso ampliar o complementar los datos ofrecidos en este web , advirtiendo expresamente que ello no supone una sugerencia, invitación o recomendación para la visita de tales lugares de destino y por lo tanto, se declina toda la responsabilidad relativa al resultado obtenido a través de dichos enlaces hipertextuales; en particular, el visitante declara conocer que la Benimo-Villas,S.L. no garantiza en ningún modo las condiciones y/o correcta prestación de los servicios o calidad de los productos ofertados al usuario, por terceros ajenos a la misma, a cuyos webs pueda accederse mediante enlaces establecidos en cualquiera de las páginas de la Benimo-Villas,S.L., por lo que ésta no será responsable en ningún caso de la disponibilidad y de los contenidos facilitados por los otros webs visitados a través de tales enlaces, como tampoco lo será del eventual incumplimiento por parte de tales terceros de la normativa vigente y particularmente de aquélla que regula el comercio electrónico, la defensa y protección de consumidores y usuarios y la relativa a protección de datos de carácter personal.

La Benimo-Villas,S.L. no será responsable de posibles daños o perjuicios que se pudieran derivar de interferencias, omisiones, interrupciones, virus informáticos, averías telefónicas o desconexiones en el funcionamiento operativo de este sistema electrónico, motivadas por causas ajenas a la Benimo-Villas,S.L.; de retrasos o bloqueos en el uso del presente sistema electrónico causados por deficiencias o sobrecargas de líneas telefónicas, en el sistema de internet o en otros sistemas electrónicos, así como de daños que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de la Benimo-Villas,S.L..

Droits d'auteur

Les droits de propriété intellectuelle de tous les éléments figurant sur le présent site web, qu'il s'agisse de contenus, informations, graphiques, conception, multimédia, logiciels, produits, services ou autres, sont la propriété de l'Benimo-Villas,S.L., sauf indication contraire. En conséquence, tout téléchargement et toute copie, reproduction, diffusion, publication, exhibition ou retransmission, sur tout support ou sous quelque forme que ce soit, y compris par des moyens électroniques, mécaniques, reprographiques, d'enregistrement ou autre, sont strictement interdits sans autorisation préalable et par écrit de l'Benimo-Villas,S.L. ou, le cas échéant, du détenteur des droits d'auteur ou de copyright.
Toute utilisation non autorisée d'éléments contenus dans le présent site peut constituer une infraction aux lois applicables en matière de droits d'auteurs, de marques déposées, de droits de propriété intellectuelle, de confidentialité et de publicité ou à toute autre loi relative à la communication.
Les internautes qui accèdent au présent site peuvent visualiser son contenu et télécharger ou reproduire l'information qu'il comporte dans leur système informatique à des fins d'usage personnel. Cependant, la présente autorisation ne s'étend pas à la cession ultérieure à des tiers des éléments reproduits ni à leur installation dans un serveur connecté à Internet ou à un réseau local. Toute distribution, modification, altération, cession, communication publique ou toute autre action non expressément autorisée par le Compagnie est rigoureusement interdite.

L'Benimo-Villas,S.L. ne saurait en aucun cas être tenue pour responsable d'une mauvaise utilisation des contenus de son site web. Elle se réserve le droit de mettre à jour, modifier, conserver, éliminer ou empêcher l'accès à tout contenu publié sur le présent site ou de le fermer sans préavis.

L'Benimo-Villas,S.L. n'est pas responsable des contenus de tout autre site extérieur contrôlé par des tiers auquel il serait possible d'accéder au moyen de liens situés sur le présent site ou auquel il renvoie. L'Benimo-Villas,S.L. précise que son site ne comporte de tels liens que pour informer l'utilisateur de l'existence d'autres sources d'information en la matière sur Internet, où l'internaute pourra le cas échéant approfondir ou compléter les renseignements fournis sur son propre site. Elle souligne expressément que la présence de ces liens ne constitue en aucun cas une suggestion ou une recommandation de la visite de ces sites et qu'il ne faut y voir aucune invitation à s'y rendre. En conséquence, elle décline toute responsabilité concernant le résultat obtenu suite à l'utilisation de ces liens hypertextes. En particulier, l'internaute déclare savoir que l'Benimo-Villas,S.L. ne garantit en aucun cas les conditions ou la prestation correcte des services ni la qualité des produits offerts à l'usager par des tiers, sur des sites auxquels il est possible d'accéder par des liens établis sur l'une quelconque des pages de le Compagnie. En conséquence, l'Benimo-Villas,S.L. ne saurait en aucun cas être tenue pour responsable de la disponibilité ou des contenus des autres sites accessibles via ces liens, ni de l'éventuel non-respect par ces tiers de la réglementation en vigueur, notamment celle en matière de commerce électronique et de défense et protection des consommateurs et des usagers et celle relative à la protection des données à caractère personnel.

L'Benimo-Villas,S.L. ne pourra être tenue pour responsable des dommages ou préjudices éventuels qui pourraient découler d'interférences, omissions, interruptions, virus informatiques, pannes téléphoniques ou déconnexions du service fourni par le présent système électronique, pour des raisons indépendantes de sa volonté ; de retards ou de blocages lors de l'utilisation du présent système électronique dus à des déficiences ou à des surcharges des lignes téléphoniques, dans le système d'Internet ou dans tout autre système électronique, ainsi que de dommages susceptibles d'être causés par des tiers moyennant des intromissions illégitimes sur lesquelles le Compagnie n'est à même d'exercer aucun contrôle.